it does fit under the cuff but you are correct as a slim gold dress watch still fits the best for this attire. Code is its own idiosyncratic thing (hence the many opinions
,,,,about wearing a 41-year-old Datejust that was given to you brand new. Yes it has been serviced and polished but the watch is a truly "lived" timepiece.