Outside of warranty there is always a shipping charge, once the issue is identified you get an estimate that you can accept and get the watch serviced, or refuse and get it returned to you.
My guess is that someone at the AD messed up confusing the two situations.