I am surprised that you are the first one to raise this!
To me, it's the hands that are the incorrect colour.
Anyway. were I really in the market for the Re-edition (as I'd need to get the original first), I'd take the without the so called "patina".
Or I'd be brave and relume the hands to match.
Anyway, I'm just glad they made such a desirable watch.