There is no particular problem, nor difficulty to DLC a titanium case, Marcus.
My guess is that it is a choice from U.N to not DLC the case back.
You have a point on the legibility, although in real, it is more legible than in pic, but a Blue wave does better, indeed.
Thanks for your input, Marcus.
Best,
Nicolas