Je comprise en peu, mais je ne parlez pa. French is after all the international watchmaking language, even if I learned the Norwegian and German way. You know, the Swiss-German watchmaking "tribal language" has quite a few French words in the vocabulary. Even in German speaking Switzerland the winding stem is not called Aufzugswelle but Remontoir. And you will never hear a Swiss watchmaker using the German term schwierig (difficult), he will always say dificille (just to mention a few).