Have been swimming/ rinsing with my 5740 and 5712 from day 1 and they survive the water test with flying colours.
On the other hand, I dare not doing the same with my wife's 7118, which is also rated the same water resistance but without a screwed down crown.
Bring your 5712 with you at the pool, it will upgrade the swimming experience tremendously.
Cheers, Henry