Unfortunately, we become unpleasantly surprised when viewing with a loupe and photographing in macro.
I usually avoid doing both and hope I haven't banged up my watches too bad.
Now, though, since you've seen the small second hand, the finishing won't go away like magic or go away in your mnd.
I would have it looked at, especially so, because it's a Patek and that should mean something.