For me it is a mistery why the creator emphasises that it is acoustic, rather than mechanical, resonance / coupling in a 2 cm thick watch where the balance wheels are seen connected to the same complex mechanical "scaffolding".
I remember listening to a FP Journe lecture online, I believe it was on a horological society in NY, and he also stressed that the phenomenon of resonance was acoustic, and how important the distance between balance wheels was, but I also failed to understand then why resonance between two balance wheels that are ultimately connected physically through bridges and plates, is an acoustic phenomenon, or why it matters that it is so.
I would value an explanation from the experts in this forum.
https://m.youtube.com/watch?v=6V3MsOyzcNw