Hi Aaron, I agree that it would be aesthetically preferable to have the slots polished and blued. It looks like Paul uses the same blued screws on the Retro Twin, but uses polished steel screws for the Model 33 (including the screwed chatons) and Model 41.
I will ask for more information on the bluing process, but it is summer holidays in Switzerland which will delay a response.
Regards
Andrew