It seems that those were really widely spread. Revolution mentions consulting one of the great collectors - Auro Montanari and his archives tryings to get an inspiration for the dial. I personally believe the story.
I have no idea what exact watch they picked, but here is one example borrowed from Reddit
The 3-9-12 numeral configuration can be seen in many watches.