In my unlettered opinion, that lovely clock - so much more than a 'sub-dial' - should be the unobstructed focus, mounted on the dial like a masthead, with all of the visible mechanics presented in their supportive roles. Perhaps Breguet is riffing here on the asymmetric harmony that its dials are famous for. It works better in some references than in others. But what do I know!