If it is just 1mm give or take I'd always go for the iconic design, in this case the 3940, ...
By: trs : January 23rd, 2020-21:25
... and between the 5140 and the 3940 it is just 1.2mm IIRC. In my eyes Patek's three sub-dial PC has been getting a little less attractive with every new iteration. The beautiful balance of the 3940 has been lost on the way of upsizing the watch w/o modifying the movement. Reminds me of IWC's pilot watches that continued to get bigger and less attractive after the Mark XV or XII before they turned the corner to some extent with the current Mark XVIII.
I really like the slightly larger size of the latter and the slightly more modern look. So I think 5327 is it. The cream colored dial with the rose gold is beautiful too.
To me, the black printing on the cream 5327 dial might seem...
By: SRG : January 23rd, 2020-21:22
too "black". It seems to stand out too much relative to the beautiful rose Breguet numerals. The black printing on the silver dial looks more natural. Just a comment after a quick look.
What I don't like about the 3940 is the shaded area on the 24 hour left subdial..it looks like a smudge and to me is unsightly. When I see the 3940 my eyes just go straight to it! Is there a 3940 version without this?
...where this is pronounced. And other versions where I don’t see it at all. I am sure that there are experts on this forum that have more knowledge in this area.
If the 3940 is a non-starter, then I would go with the 5140, ‘squished’ numerals and all...
But I think it’s the 5140 for me. I find that the baton markers help to draw my attention towards the dial, and on the whole keeps a busy looking dial less busy if you know what I mean. The Roman numerals on the 5327 makes the watch look a bit too ‘rich’, though I should say it’s an attractive layout. Tough call...but traditional baton markers on a PC for me suits it better