WEll, the Automatic version of the Tradition is not my favourite, but the rotor is nicely shaped " à l'ancienne ".
I too think that the manual version is more coherent with what was the Tradition, but I have to admit and confess that I also have to work a bit on Automatic movements and their History...
So things may be more complicated than they seem to be.
Best, Azamat.
Borat.