If you wanted the most collectible one, or if you were buying with the
intent of selling eventually, the 5970G would be the clear
choice. But, since you plan to keep it forever, and since white
gold is not your personal preference, it seems you can save quite a bit
of money getting either 5970R or 5970J, picking whichever one you
prefer.
Eric von Schonberg