In my opinion, neither of these really fall into the 'daily wearer' category. Of the two, the 5039 is probably more so, especially if you are in business attire (if casual / short sleeves, then the 130).
If you looked at the 5070 previously, have you also considered the 5170? The price point compared to the 130 is a bit different, as is the size, but if you're looking for a daily wearer it might fit the bill better, so to speak.
Here is a wrist shot of the 5170J taken by fellow Purist member:
All things held equal, my personal preference would be for the 130 over the 5039. Then again, my favorite references are the 570 and 2508, so I may be biased
Finally, wear your inheritance in good health and with pride. You have a gorgeous collection that deserves to see the light of day, at least from time to time!
Cheers,
Matthew