FabR[Senior Patek Moderator]
26166
It was most certainly deliberate, as the gold wires appear this way in all the images I have seen of the 5077P-054. Here's for instance an 8-year-old thread on this very forum, which I believe contains Patek's press picture:
www.watchprosite.com
When they let me back to Italy I'll also check on my 2011 official rare handcraft catalogue, but I think there's no doubt this is how the 5077P-054 dials were originally intended ;-)