As I spoke with Tony De Haas today on a similar subject today, I'd assume it is not has to do anything with costs etc..
Chatons add extra thickness, thus they wanted to avoid that.
Rotor is not solid gold due to thin structure of its main part. If it would be, it would bend easily and damage the movement. Instead they use different material and plated in gold.
Very beautiful piece!